No próximo dia 9 de janeiro de 2020, na sala polivalente do ICS-ULisboa, terá lugar a oficina de trabalho ‘Arquivos coloniais nativos: pistas e terrenos de investigação’.
Esta sessão insere-se no âmbito do projeto de investigação ‘INDICO – Arquivos coloniais nativos: micro-histórias e comparações’, financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia (PTDC/HAR-HIS/28577/2017) e coordenado por Ricardo Roque (ICS-ULisboa).
Inspirado pela profusão de reflexões em torno do lugar do arquivo na articulação entre poder e conhecimento colonial, este projeto tem como objetivo examinar as práticas “nativas” de produção, preservação e circulação de documentação escrita e registos arquivísticos em Angola, Moçambique, Goa e Timor-Leste. Neste sentido, o projeto investiga a formação e reprodução de culturas de escrita, mediação letrada e guarda de documental no contexto das interações entre o colonialismo europeus e as sociedades locais. Estas questões traduzem-se num conjunto de micro-histórias da vida social destes documentos e dos seus usos políticos, rituais e sociais em diferentes espaços do império português, na Ásia e em África, numa longa cronologia que vai desde o início do século XVI até à década de 1970.
Programa
9h15: Boas vindas e introdução, Ricardo Roque (ICS-ULisboa)
9h30-10h00: Sessão I – Escritas “nativas” nos Arquivos do Império
Moderação: Ana Canas (AHU-DGLAB, CH-ULisboa
José Miguel Ferreira e Matheus Serva Pereira (ICS-ULisboa) Documentação “nativa” de Goa, Timor, Angola e Moçambique no Arquivo Histórico Ultramarino: um inquérito em curso
10h00-10h15: Coffee Break
10h15-12h30: Sessão II – Escritas africanas
Moderação: Cláudia Castela (CES-UC)
Catarina Madeira Santos (EHESS-IMAF) Sobre arquivos africanos: balanço e perspectivas
Thiago Sapede (EHESS-IMAF) A escrita nas práticas de poder no reino do Kongo e nas relações diplomáticas com Portugal
Matheus Serva Pereira (ICS-ULisboa) Nas entrelinhas dos ‘Alvarás de Assimilação”: colonalismo, coitadiano e agência africana (Moçambique, 1917-1961)
12h30-14h00: Almoço
14h00-15h00: Sessão III – Escritos da Índia, escritos na Índia
Moderação: Jorge Flores (CIUHCT-FC, ULisboa)
José Miguel Ferreira (ICS-ULisboa) Fragmentos, cópias e traduções: uma viagem às “Caixas da Índia” do Arquivo Histórico Ultramarino
Ângela Barreto Xavier (ICS-ULisboa) O império na aldeia. A colecção “Livros das Communidades” do Arquivo Histórico de Goa
15h00-15h15: Coffee break
15h15-16h15: Sessão IV – Papéis timorenses
Ricardo Roque (ICS-ULisboa) “Os reinos tinham os seus arquivos”: seguindo histórias de documentos
Luísa Coutinho e Ricardo Roque (ICS-ULisboa) “Livros-termos” e liurais em Timor-Leste: questões de investigação
16h30-17h30: Debate e comentários finais por Cláudia Castelo, Jorge Flores e Maria de Lurdes Rosa
17h30: Encerramento
Entrada livre.